> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://wiki.inels.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://wiki.inels.com/inels-bus-hu/harmadik-feltol-szarmazo-integracio/hvac-integracio/carrier-ducted-split-inels-cu3-10m-modbus-szal.md).

# Carrier Ducted Split iNELS CU3-10M/Modbus-szal

### 1. Bevezetés

<figure><img src="/files/a703d6eba9b4363e3ae17332c08f7ede4f752961" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Ez az útmutató leírja, hogyan integráljuk a **Carrier csatornás (ducted) split rendszereket** (például, **38KSM + 42KSM beltéri/kültéri egységek, R-410A**) a **iNELS CU3-10M/Modbus vezérlőbe**.

Az integráció a következő segítségével valósul meg: **Carrier Translator 33CNTRAN485-01-R**, amely átalakítja a Carrier saját **CCN (Carrier Comfort Network)** protokollját **Modbus RTU (RS-485) formátumba**, lehetővé téve a kétirányú kommunikációt az iNELS-szel.

### 2. Szükséges alkatrészek

* **CU3-10M/Modbus** (iNELS központi egység Modbus Master támogatással)
* Opcionális - Inspinia egység Addon A-GRS4 kiegészítővel
* **Carrier csatornás split egység** (38KSM kültéri + 42KSM beltéri vagy bármilyen más)
* **Carrier Translator 33CNTRAN485-01-R**
* **RS-485 sodrott érpár kábel** (árnyékolt, füzér/topológia daisy-chain)
* **Tápellátás** a transzlátorhoz (24 VAC / 24 VDC a modelltől függően)

### 3. Rendszerfelépítés

```
[CU3-10M/Modbus]  ← RS-485 / Modbus RTU →  [33CNTRAN485-01-R]  ← CCN →  [Carrier csatornás split egységek]
```

* A CU3-10M vagy Inspinia egység a következőként működik: **Modbus Master**
* A transzlátor a következő szerepet tölti be: **Modbus Slave / CCN Master**
* Több Carrier beltéri egység is csatlakoztatható a transzlátorhoz (ellenőrizze a transzlátor kapacitását az adatlapban)

### 4. Vezetékezés és csatlakozások

* **RS-485** a CU3-10M-től a Transzlátorig (A/B polaritásnak meg kell egyeznie).
* **Lezáró ellenállások (120 Ω)** az RS-485 busz mindkét végén.
* **Árnyékolás földelése** csak egy ponton (előnyösen a CU3 oldalon).
* **Transzlátor DIP kapcsoló beállítások** → konfigurálja **Modbus RTU** módra, slave címre és adatátviteli sebességre (alapértelmezett: 9600bps, 8N1).

### 5. CU3-10M konfiguráció

Az **iDM3 (iNELS Design Manager)**:

1. Adjon hozzá egy **Modbus Buszt** a CU3-10M eszközkezelőjéhez.
2. Hozzon létre egy új eszközt a transzlátor slave címével.
3. Térképezze a regisztereket a Carrier Translator Modbus táblázata szerint (lásd alább).
4. Rendeljen iNELS objektumokat (bitek/integer-ek) a vezérléshez és megfigyeléshez.

### 6. Modbus regiszter térképezés (példa)

| Funkció                                | Regiszter (Hex) | Adattípus | Megjegyzések                                          |
| -------------------------------------- | --------------- | --------- | ----------------------------------------------------- |
| Helyiség hőmérséklete (°C)             | 30001 (0x0000)  | INT16     | Skálázva ×10                                          |
| Beállított hőmérséklet (°C)            | 40001 (0x0000)  | INT16     | Írás/Olvasás, skálázva ×10                            |
| Működési mód (Hűtés/Fűtés/Ventillátor) | 40002 (0x0001)  | INT16     | Írás/Olvasás, enum (0=Auto,1=Cool,2=Heat,3=Fan,4=Dry) |
| Ventillátor sebesség                   | 40003 (0x0002)  | INT16     | Írás/Olvasás, enum (0=Auto,1=Low,2=Med,3=High)        |
| Be/Ki parancs                          | 40004 (0x0003)  | Tekercs   | 0=Kikapcsolva, 1=Bekapcsolva                          |
| Riasztási állapot                      | 30002 (0x0001)  | Tekercs   | 1=Hiba jelen van                                      |

*(A regiszterek változhatnak a transzlátor firmware-étől függően – ellenőrizze a Carrier Translator kézikönyvét.)*

### 7. Tesztelés és üzembe helyezés

1. Kapcsolja be az összes eszközt és győződjön meg róla, hogy a transzlátor LED-je CCN ↔ Modbus kommunikációt jelez.
2. Az iDM3-ban figyelje a Modbus értékeket (helyiséghőmérséklet, beállítás, be/ki).
3. Tesztelje a vezérlési funkciókat:
   * Változtassa meg a beállított hőmérsékletet az iNELS-ből → ellenőrizze a frissítést a Carrier egységen.
   * Váltson módokat/ventillátor sebességet → ellenőrizze, hogy a beltéri egység reagál-e.
   * Kapcsolja az egységet be/ki → ellenőrizze.
4. Ellenőrizze a riasztási regisztert hibák után.

### 8. Használati esetek

* Központosított **HVAC vezérlés** az iNELS alkalmazásból vagy SkyThings-ből.
* **Energia menedzsment** → automatikus leállítás, amikor a vendégkártyát eltávolítják (GRMS).
* **Jelenetek és automatizálás** → pl. a „Üdvözlő jelenet” aktiválja a légkondicionálót komfort hőmérsékletre.
* **Megfigyelés** → helyiséghőmérséklet és riasztások láthatók a műszerfalon.

### 9. Megjegyzések

* A transzlátort külön kell megrendelni (Carrier kód: **33CNTRAN485-01-R**).
* Alapértelmezett Modbus adatátviteli sebesség: **9600 bps** (módosítható).
* Maximális Carrier beltéri egységek száma transzlátoronként: általában 16 (ellenőrizze az adatlapot).
* Modbus TCP integrációhoz RS-485 → TCP átalakító szükséges.

### 10. Hivatkozások

* Carrier Translator 33CNTRAN485-01-R <https://www.carrier.com/commercial/en/us/products/controls/carrier-comfort-network/33cntran485-01-r/>
* Konfigurációs kézikönyv <https://www.shareddocs.com/hvac/docs/1000/Public/01/808-356.pdf>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://wiki.inels.com/inels-bus-hu/harmadik-feltol-szarmazo-integracio/hvac-integracio/carrier-ducted-split-inels-cu3-10m-modbus-szal.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
